See souci on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "soucier"
},
"expansion": "Deverbal from soucier",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from soucier.",
"forms": [
{
"form": "soucis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "souci m (plural soucis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "cadet des soucis de"
},
{
"word": "pas de souci"
},
{
"word": "sans-souci"
},
{
"word": "soucieux"
}
],
"examples": [
{
"english": "Have no worries, don’t worry.",
"text": "N’ayez pas de soucis.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"worry; concern"
],
"id": "en-souci-fr-noun-FQ6xum28",
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"concern",
"concern"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/su.si/"
},
{
"audio": "Fr-souci.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Fr-souci.ogg/Fr-souci.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Fr-souci.ogg"
}
],
"word": "souci"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "soucie",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French soucie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "soucie"
},
"expansion": "Inherited from Old French soucie",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "solsequium",
"4": "solsequia"
},
"expansion": "Medieval Latin solsequia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "solisequious"
},
"expansion": "English solisequious",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French soucie, soussie, solsie, from Medieval Latin solsequia (compare English solisequious).",
"forms": [
{
"form": "soucis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "souci m (plural soucis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "As our wild marigold blooms all summer, and its flowers reappear almost monthly, it has been given the name calendula [little calendar].",
"ref": "1816, Georges-Frédéric Cuvier, Dictionnaire des Sciences Naturelles, page 503:",
"text": "Comme notre souci des champs fleurit tout l’été, que ses fleurs reparoissent presque à chaque mois, on lui a appliqué le nom de calendula.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The marigold has always been a flower of love, used in enchantments.",
"ref": "1997, Hazel Evans, Le Panier d'Herbes: Marjolaine, Menthe et Souci, page 19:",
"text": "Le souci a toujours été une fleur de l’amour, utilisée dans les envoûtements.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"marigold (flower)"
],
"id": "en-souci-fr-noun-62GXRxQs",
"links": [
[
"marigold",
"marigold"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"wikipedia": [
"Angers"
],
"word": "souci"
}
{
"forms": [
{
"form": "soucis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "souci m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "souci m (plural soucis)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"worry; concern"
],
"id": "en-souci-oc-noun-FQ6xum28",
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"concern",
"concern"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "souci"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French deverbals",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Medieval Latin",
"French terms derived from Medieval Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"R:MED Online lacking pos"
],
"derived": [
{
"word": "cadet des soucis de"
},
{
"word": "pas de souci"
},
{
"word": "sans-souci"
},
{
"word": "soucieux"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "soucier"
},
"expansion": "Deverbal from soucier",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from soucier.",
"forms": [
{
"form": "soucis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "souci m (plural soucis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Have no worries, don’t worry.",
"text": "N’ayez pas de soucis.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"worry; concern"
],
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"concern",
"concern"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/su.si/"
},
{
"audio": "Fr-souci.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Fr-souci.ogg/Fr-souci.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Fr-souci.ogg"
}
],
"word": "souci"
}
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Medieval Latin",
"French terms derived from Medieval Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Old French",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"R:MED Online lacking pos"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "soucie",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French soucie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "soucie"
},
"expansion": "Inherited from Old French soucie",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "solsequium",
"4": "solsequia"
},
"expansion": "Medieval Latin solsequia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "solisequious"
},
"expansion": "English solisequious",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French soucie, soussie, solsie, from Medieval Latin solsequia (compare English solisequious).",
"forms": [
{
"form": "soucis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "souci m (plural soucis)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "As our wild marigold blooms all summer, and its flowers reappear almost monthly, it has been given the name calendula [little calendar].",
"ref": "1816, Georges-Frédéric Cuvier, Dictionnaire des Sciences Naturelles, page 503:",
"text": "Comme notre souci des champs fleurit tout l’été, que ses fleurs reparoissent presque à chaque mois, on lui a appliqué le nom de calendula.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The marigold has always been a flower of love, used in enchantments.",
"ref": "1997, Hazel Evans, Le Panier d'Herbes: Marjolaine, Menthe et Souci, page 19:",
"text": "Le souci a toujours été une fleur de l’amour, utilisée dans les envoûtements.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"marigold (flower)"
],
"links": [
[
"marigold",
"marigold"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"wikipedia": [
"Angers"
],
"word": "souci"
}
{
"forms": [
{
"form": "soucis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "souci m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "souci m (plural soucis)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan countable nouns",
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan lemmas",
"Occitan masculine nouns",
"Occitan nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"worry; concern"
],
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"concern",
"concern"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "souci"
}
Download raw JSONL data for souci meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.